<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px"><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24157">Merci à la ville de Laval pour la publication de ces données sous Licence CC-by 4.0.  <br></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24213"><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28155">Je suis heureux de voir la publication de ces nouveaux jeux de données. <br></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28156"><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28298" dir="ltr">La communauté OpenStreetMap doit maintenant discuter quelles données importer et comment, voir si des contributeurs sont volontaires pour importer ces données. Pour les données sur les adresses civiques, il serait bon de discuter avec la communauté OpenStreetMap France sur la liste talk-fr sur l'approche  a privilégier. Il est possible que les données soient utilisées avec Nominatim sans les importer directement dans OSM.</div> <div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24156" class="signature"><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"> <br><font face="garamond, new york, times, serif">Pierre </font><br></span></div><br> <div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24155" class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div style="display: block;" id="yui_3_16_0_1_1452882987806_23906" class="yahoo_quoted">  <div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_23905" style="font-family: verdana, helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_23904" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, linéale; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24128" dir="ltr"> <font id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28163" face="Arial" size="2"> <hr id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28162" size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> "an.thibodeau@ville.laval.qc.ca" <an.thibodeau@ville.laval.qc.ca><br> <b><span style="font-weight: bold;">À :</span></b> montreal@listes.osmqc.ca <br> <b id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28328"><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28327" style="font-weight: bold;">Envoyé le :</span></b> vendredi 8 janvier 2016 13h23<br> <b id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28332"><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28331" style="font-weight: bold;">Objet :</span></b> [osmtl] Nouveaux jeux de données en cartographie de la Ville de Laval<br> </font> </div> <div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_23903" class="y_msg_container"><br><div id="yiv4581650500"><style><!--
#yiv4581650500  
 _filtered #yiv4581650500 {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
#yiv4581650500  
#yiv4581650500 p.yiv4581650500MsoNormal, #yiv4581650500 li.yiv4581650500MsoNormal, #yiv4581650500 div.yiv4581650500MsoNormal
        {margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", sans-serif;}
#yiv4581650500 a:link, #yiv4581650500 span.yiv4581650500MsoHyperlink
        {color:#0563C1;text-decoration:underline;}
#yiv4581650500 a:visited, #yiv4581650500 span.yiv4581650500MsoHyperlinkFollowed
        {color:#954F72;text-decoration:underline;}
#yiv4581650500 span.yiv4581650500EmailStyle17
        {font-family:"Calibri", sans-serif;color:windowtext;}
#yiv4581650500 .yiv4581650500MsoChpDefault
        {font-family:"Calibri", sans-serif;}
 _filtered #yiv4581650500 {margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
#yiv4581650500 div.yiv4581650500WordSection1
        {}
--></style><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24121"><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24120" class="yiv4581650500WordSection1"><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_24119" class="yiv4581650500MsoNormal">Bonjour aux membres de <span style="color:black;">OpenStreetMap Montréal,</span></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28164" class="yiv4581650500MsoNormal"><span style="color:black;">  </span></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28451" class="yiv4581650500MsoNormal"><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28450" style="color:black;">Je tenais à vous informer que la Ville de Laval prend le virage des données ouvertes et rend disponible plusieurs jeux de données ouvertes en cartographie, susceptibles de vous intéresser :</span></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28452" class="yiv4581650500MsoNormal"><span style="color:black;">  </span></div><div class="yiv4581650500MsoNormal">Localisation des lieux et édifices municipaux : <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/lieux-municipaux.aspx">http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/lieux-municipaux.aspx</a></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28454" class="yiv4581650500MsoNormal">Géolocalisation de toutes les adresses civiques à Laval : <a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28453" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/geolocalisation-adresses.aspx">http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/geolocalisation-adresses.aspx</a></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28456" class="yiv4581650500MsoNormal">Localisation des accidents de la route : <a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28455" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/localisation-accidents-route.aspx">http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/localisation-accidents-route.aspx</a></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28170" class="yiv4581650500MsoNormal">Zonage des bâtiments patrimoniaux : <a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28169" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/plan-zonage-batiments-patrimoniaux.aspx">http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/plan-zonage-batiments-patrimoniaux.aspx</a></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28168" class="yiv4581650500MsoNormal">Zonage avec les limites des bâtiments patrimoniaux : <a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28167" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/plan-zonage-limites-territoires-patrimoniaux.aspx">http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/plan-zonage-limites-territoires-patrimoniaux.aspx</a></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28498" class="yiv4581650500MsoNormal">Limites des zones de zonage : <a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28497" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/plan-zonage-limites-zones-zonage.aspx">http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/plan-zonage-limites-zones-zonage.aspx</a> </div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28499" class="yiv4581650500MsoNormal">  </div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28500" class="yiv4581650500MsoNormal">D’autres jeux de données s’en viennent. N’hésitez pas à nous faire parvenir vos suggestions et commentaires.</div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28457" class="yiv4581650500MsoNormal">  </div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28501" class="yiv4581650500MsoNormal">En espérant que vous en tirerez profit, nous souhaiter donner la possibilité de revaloriser ces données au bénéfice de la communauté.</div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28502" class="yiv4581650500MsoNormal">  </div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28503" class="yiv4581650500MsoNormal">Je vous souhaite une excellente journée et un merveilleux début d’année 2016.<br><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28459" class="yiv4581650500MsoNormal" style=""><b><span style="font-size:12.0pt;color:#002851;" lang="FR">Annie Thibodeau</span></b><b><span style="font-family:"Arial", sans-serif;" lang="FR"><br></span></b><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28485" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial", sans-serif;color:#002851;" lang="FR">Responsable - Portail, communications et multimédia<br>Service des communications et du marketing<br>Ville de Laval<br>Tél. : 450 978-6888, poste 4353<br>Cell. : 514 298-7635<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:an.thibodeau@ville.laval.qc.ca" target="_blank" href="mailto:an.thibodeau@ville.laval.qc.ca"><span style="color:blue;">an.thibodeau@ville.laval.qc.ca</span></a> </span><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28484" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial", sans-serif;" lang="FR"><br><a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28483" title-off="" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.ville.laval.qc.ca/" title="http://www.ville.laval.qc.ca/"><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28482" style="color:blue;">www.laval.ca</span></a><span style="color:#002851;"></span></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28462" class="yiv4581650500MsoNormal"><a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28463" rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.facebook.com/Ville-de-Laval-page-officielle/200948603252723?sk=wall#!/pages/Ville-de-Laval-page-officielle/200948603252723"><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28486" style="font-size:7.5pt;color:black;text-decoration:none;"><img class="" data-id="355cc598-ddfe-24f8-b998-250072a05f8a" id="yiv4581650500Image_x0020_1" alt="http://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/docs/folders/portail/icones/ico_facebook.gif" height="20" border="0" width="20"></span></a><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28461" style=""> </span><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28496" style="font-size:7.5pt;color:black;" lang="FR"><a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28495" title-off="" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.facebook.com/villedelavalpageofficielle" title="http://www.facebook.com/villedelavalpageofficielle"><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28494" style="color:blue;">Ville de Laval – page officielle</span></a></span><span style="font-size:7.5pt;color:blue;" lang="FR"> </span><span style="font-size:7.5pt;"></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28466" class="yiv4581650500MsoNormal"><a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28465" rel="nofollow" target="_blank" href="http://twitter.com/Laval311"><span id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28464" style="font-size:7.5pt;color:black;text-decoration:none;"><img class="" data-id="35c7933f-251d-12ad-345c-001aa19e0555" id="yiv4581650500Image_x0020_2" alt="http://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/docs/folders/portail/icones/logo_twitter_petit_2012.jpg" height="20" border="0" width="20"></span></a><span style=""> </span><span style="font-size:7.5pt;color:black;" lang="FR"><a title-off="" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.twitter.com/@laval311" title="http://www.twitter.com/@laval311"><span style="color:blue;">@laval311</span></a><br></span><a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28481" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/user/villedelavalqc"><span style="font-size:7.5pt;color:black;text-decoration:none;"><img data-id="b205cb62-57da-daaf-38c5-4c26cc2acdf5" id="yiv4581650500Image_x0020_3" alt="http://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/docs/folders/portail/icones/icon_youtube.gif" height="23" border="0" width="23"></span></a><span style=""> </span><span style="font-size:7.5pt;color:black;" lang="FR"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.youtube.com/Villedelavalqc"><span style="color:blue;">Villedelavalqc</span></a></span><span style="font-size:7.5pt;"></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28478" class="yiv4581650500MsoNormal">  </div></div></div></div><br>_______________________________________________<br>montreal mailing list<br><a ymailto="mailto:montreal@listes.osmqc.ca" href="mailto:montreal@listes.osmqc.ca">montreal@listes.osmqc.ca</a><br><a id="yui_3_16_0_1_1452882987806_28480" href="http://listes.osmqc.ca/listinfo/montreal" target="_blank">http://listes.osmqc.ca/listinfo/montreal</a><br><br></div> </div> </div>  </div></div></body></html>